Finance & Legal Jobs at Codes Health
Codes Health has 2 open finance and legal roles, 2 of them remote, alongside 11 other open roles.
About Codes Health
Codes Health provides AI-powered medical record retrieval, chronologies, and case insights for personal injury law firms. The service is HIPAA-compliant and covers all 50 states. It uses AI combined with human review to speed up record retrieval, and it has a partnership with Filevine.
The open roles
- Legal Records Retrieval Specialist (Experienced): remote, USD 45k to 55k, posted 18 August 2026.
- Medical Records Retrieval Lead (Legal, Experienced): remote, USD 45k to 55k, Lead, posted 10 July 2026.
Also hiring at Codes Health
Codes Health is also hiring in customer success and support (4), sales and business development (4), engineering (1), operations (1) and people and talent (1).
Its roles are in New York City, NY, US (8).
What finance and legal work involves at an early-stage startup
You build the books, the contracts and the controls rather than inherit them. Founders ask you about runway, a customer agreement and a new country's rules in the same afternoon. At a large company each of those sits with a different specialist team.
Experience level
Open roles by the experience the posting asks for.
Questions people ask
Can these roles be done remotely?
2 of the 2 open finance and legal roles at Codes Health are remote.
What else is Codes Health hiring for?
Customer success and support, sales and business development, engineering, operations, and people and talent: 11 more roles.